Traduction en norvégien
La langue norvégienne fait partie de la famille des langues germaniques. Elle est parlée par 4,5 millions de Norvégiens.
Actuellement il existe deux standard de norvégien à l'ecrit : le nynorsk (néo-norvégien) et le bokmål (la langue des livres). Ces deux langues cohabitent en Norvège et les deux sont enseignées à l'école. Les élèves apprennent obligatoirement les deux langues et doivent être capables de lire et de rédiger des documents dans chacune d'entre elles à partir de l'enseignement secondaire et supérieur. Toutefois , le bokmål domine de façon très nette dans la vie quotidienne des Norvégiens. Les grands journaux, par exemple, sont publiés en bokmål.
Pourquoi choisir CS Traduções pour vos traductions en norvégien ?
CS Traduções dispose de linguistes confirmés pour effectuer des traductions en norvégien aussi bien en nynorsk qu'en bokmål. Nous sommes en mesure de fournir des services de traduction de qualité du français ou de l'anglais vers le norvégien.